Pretty Little Liars PORTUGAL _ Translate

sexta-feira, 30 de março de 2012

Lucy Hale e Ashley Benson em Biquini para a Bongo (Photoshoot)









Lê mais...

Lucy Hale será uma fada no próximo filme da Disney


Vídeo: Personagem Lucy Hale Disney
Lucy Hale, Aria em PLL, acaba de terminar o seu papel como ... desenho animado. Lucy entra no próximo filme da Disney,Secret of the Wings, que conta a história de Tinker Bell e seu alter ego, Periwinkle . Lucy faz de Periwinkle , que ela conta a JustJaredJr ser "curiosa, aventureira e muito feliz. Passei bons tempos". Provavelmente, porque ela é como a Lucy!


Podem ver o trailer no vídeo que se segue:






Lê mais...

quinta-feira, 29 de março de 2012

Toby e a 3ª temporada (Spoilers)



 Como é que Toby sabia como entrar em contacto com a Dra.Sullivan no último episódio da 2ª temporada? Se era tão fácil assim saber do paradeiro dela, as liars já não a poderiam ter encontrado?

 Esta pergunta foi feita ao produtor executivo, Oliver Goldstick, que explica: " Toby escondeu o esforço que fez para proteger a Spencer. Então isso é o que era. Todos os entes queridos das liars estavam cientes da Dra. Sullivan, e o desaparecimento súbito de Rosewood teria despertado o interesse entre eles. Mais uma vez, Toby teve uma pista de que alguém estaria torturando as liars, então ele chegou à conclusão de que essa pessoa poderia ser paciente da Dra.Sullivan. Eu não posso explicar tudo isso agora - estaria horas a falar sobre isso - mas ele sabia que a Dra. Sullivan poderia voltar e confirmar quem estava atormentando as liars. Obviamente, Mona foi a uma consulta com a Dra. Sullivan, lembram-se certamente quando ela estavaa ver os seus arquivos dos pacientes e descobre quem é -A.


 Tem alguma informação sobre a 3ª temporada de Pretty Little Liars? Já estamos a contar os dias.


  A 3ª temporada começará 6 meses após os últimos acontecimentos, mas ainda não acho que seja Mona a -A (ainda não consigo acreditar nisso!). Mona sairá do sanatório brevemente, e os produtores estão à procura de uma actriz para o papel de enfermeira nesta 3ª temporada.

* Fonte *

Lê mais...

Foi revelado o nome do episódio 2 da 3ª temporada!


 O episódio 2 da 3ª temporada de Pretty Little Liars já tem nome, "Blood is the new black", ao que parece , as coisas em Rosewood irão ficar sombrias (mais ainda).
Lê mais...

terça-feira, 27 de março de 2012

Entrevista de Oliver Goldstick, produtor executivo da série, ao TVLine



TVLine: Eu tenho a teoria de que não conhecemos realmente quem é -A, apenas que Mona é sua mensageira. Pode confirmar?Oliver Goldstick:  Eu não posso responder completamente à pergunta, mas acho que você está perto de alguma coisa. Nós prometemos que revelaríamos quem estava atormentar as raparigas, o cyberbully que as fez sofrer por duas temporadas, mas acho que sabemos que o mistério é mais profundo. É como uma cebola para nós, mantemos muitas coisas acontecendo, e é mais profundo do que parece. Continuamos a dizer que a noite em que Alison morreu é uma grande jornada, com muito mais surpresas.
TVLine: Sempre foi o plano seguir os livros e ter Mona como -A?
OG: 
Sabe, nunca foi algo fixo. Se você olhar para trás – e isso é para os fãs atentos – existiram muitos incidentes que teriam sido complicados para Mona – especificamente a massagem de Emily na temporada passada, quando Mona estava no estábulo com Hanna. Certo, sempre dissemos que Mona tem uma mente inteligente, sabemos que é bastante esperta e deixamos muitas dicas sobre isso, mas claramente algumas coisas de -A exigiram mais do que apenas Mona. Mas também sabemos que -A tem algum dinheiro – e falamos sobre isso no ano passado com o dinheiro na caixa de lasanha. -A é unha e carne com dinheiro e pode fazer coisas que outros adolescentes não podem. Para responder a essa pergunta, acreditamos que Mona tinha uma grande motivação no momento em que começamos a série e estabelecemos isso nos primeiros episódios, certamente no flashback do piloto, quando ela foi deixada de lado por Alison e Aria. Coloca-mo-la como uma estranha tentando entrar. Sentimos que essa era uma maneira satisfatória de acabar a temporada, então você é deixado com a questão sobre como ela fez isso, e o desejo de olhar para todas essas acrobacias e avaliar se poderia ser apenas ela. E é isso que as raparigas vão seguir também.
TVLine: Vocês anunciaram no começo da temporada que revelariam a identidade de -A na final. Existe algum plano de revelar outro membro da equipa -A em breve? Ou isso vai ser um novo mistério constante?OG:  Sim. Vão existir ligações e conexões com outras pessoas enquanto seguimos em frente.
TVLine: Janel Parrish (Mona) contou-nos que vai existir uma passagem de tempo de 6 meses no começo da 3ª temporada. Onde irá isso deixar as meninas em Rosewood?
OG: 
Mona precisa ser tratada. Ela tem sérios problemas, mas não vamos colocá-la em processos criminais. Certamente teremos um julgamento com Garret pelo assassinato de Alison. Então, Mona está sendo tratada numa clínica, e pode retornar a Rosewood High, acredite ou não – coisas estranhas acontecem. Algumas coisas que ela fez poderiam ser classificadas como actividade criminosa, tentativa de assassinato, por exemplo; então as raparigas podem não revelar tudo que -A fez, simplesmente por que precisam de respostas.
TVLine: É possível que Garret não tenha matado Ali? O assassinato dela ainda é um mistério na próxima temporada?
OG:
 Sim, definitivamente, definitivamente.
TVLine: Os fãs podem esperar algum confronto entre as antigas amigas Hanna e Mona?
OG: 
Ah sim, existe muita coisa a tratar, e Hanna vai fazer isso.
TVLine: Ok, mas que diabos Lucas estava fazendo com Jenna no baile?
OG:
Esse é um dos mistérios da terceira temporada. Pobre Lucas, ele pode ter ido ao lugar errado no momento errado há algum tempo, mas no episódio de Halloween, demos a dica de que ele e Mona tinham essa aliança comum contra Alison. Existe um lado obscuro nele. Ele é adorável, mas esse nerd tem esse lado negro correndo nas suas veias. Ele está de volta na terceira temporada.
TVLine: E é seguro dizer que isso também se refere há agora visualmente intacta Jenna?
OG: 
Ah sim, e isso vai ser em grande. A questão é se ela vai usar sua visão e como as PLL’s vão descobrir isso… É muito interessante.
TVLine: Fale um pouco sobre a rapariga com a fantasia de Cisne Negro no baile. É uma nova personagem? Um integrande da equipa de -A? Ou apenas uma pista?
OG: 
É um pouco prematuro de minha parte dizer isso agora, mas vamos colocar desta maneira: Você terá uma resposta satisfatória, e vai ser um pouco chocante.
TVLine: Ok. Vamos ver a talvez maldosa Melissa de volta na próxima temporada, considerando que Torrey DeVitto tem um papel recorrente em The Vampire Diaries?
OG:
Ela é uma Hastings, então não dizemos adeus. Não dizemos adeus a ninguém, a não ser que encontrem o seu final. Não fechamos portas, principalmente por que ela é parente de uma personagem principal.
TVLine: A morte de Maya foi propositadamente deixada no ar?
OG:
 Sim, não confirmamos que tenha sido ela.
TVLine: As pessoas estão prontas para teorizar que Paige tem alguma coisa a ver com isso.
OG: 
Paige, não vamos esquecer como a conhecemos. (Risos) Ela tem uma certa personalidade, tadinha. Mas Page vai voltar na próxima temporada.
TVLine: É possível que a “morte” de Maya e o mistério de -A estejam relacionados?
OG: 
Parecem estar ligados agora. Maya sabia muito – se é que o corpo era realmente dela. Exploramos a ideia de que existia uma mala com coisas de Alison que precisa ser devolvida a Jason, e essa mala pode conter coisas que seriam muito, muito explosivas.
TVLine: Hora de falar de alguns casais: O que acontece com Aria e Ezra?
OG: 
Vai existir todo um novo tipo de desafio para eles. Ezra está desempregado – e boa sorte em conseguir um emprego! (risos) Ele terá problemas. A situação com os pais dela não é boa. Ella e Byron estão em páginas bastante diferentes, então a situação na casa de Aria vai ser pior do que você imagina na terceira temporada.
TVLine: Como estão as coisas para Toby e Spencer?
OG: 
Eles voltaram ao eixo – como fazer para não perdoar esse rapaz por tudo o que ele fez, agora que sabe que foi tudo uma armação?
TVLine: E o que está por vir pra Caleb e Hanna?
OG:
Eles vão enfrentar os seus próprios desafios na próxima temporada.. mas ela não vai desistir de Caleb.


*Fonte*
Lê mais...

As actrizes da série conversaram sobre mentiras, relacionamento e amizades.




As meninas de Pretty Little Liars, Ashley Benson (Hanna), Shay Mitchel (Emily), Lucy Hale (Aria) e Sasha Pieterse (Alison), conversaram com a revista Bullett sobre mentiras, relacionamentos e amizades.“Sempre menti sobre a minha idade. Passava as férias em Destin, Flórida, e lá havia vários rapazes bonitos. Eu ia com a minha irmã mais velha e sempre lhes mentia sobre a  minha idade para”, contou Lucy Hale.

Já Shay Mitchell mentia aos pais sobre o lugar em que estava, principalmente quando era uma festa. “Assim que os meus pais me ligavam, eu ia para um lugar quieto, como uma floresta e dizia ‘Olá! Estou em casa. Estou cansada, vou para a cama’”, confessou ela, que acredita que os adolescentes, em especial, mentem porque os pais os tratam como crianças, enquanto eles se sentem adultos. Mas não dá para comparar as mentiras que as meninas de PLL contam não é? “As mentiras que elas contam são bem intensas. Não acho que o que elas passam seja normal.”, comentou Lucy.



Ashley diz que se consegue colocar no lugar de Aria, quando o assunto se trata da relação entre a personagem e Ezra. “Eu tive um professor de matemática muito bonito no 7º ano. Ele também era um salva-vidas, então eu consigo entender a Aria”, contou ela. Para Lucy eles tentaram por tanto tempo não ficarem juntos, mas não conseguiram e por isso merecem um final feliz. “Eu acho que é um relacionamento de verdade e eles sabem que são feitos para ficarem juntos. São almas gêmeas”.

Alison tem uma relação bastante dominadora com as suas amigas, mas Sasha acredita que isso acontece porque ela, na verdade, importa-se com elas. “Por mais que Alison implique com Hanna, ela não gosta quando outras pessoas fazem isso. Ela é como uma irmã mais velha.”, comentou a actriz.

* Créditos de texto e imagens *
Lê mais...

Terá o plano "A" de Mona falhado? Marlene King diz que sim!


Mona Vanderwaal, mais conhecido como "A", parecia ter poderes quase omniscientes sobre as Pretty Little Liars . No entanto, de acordo com Marlene King, até mesmo a sempre presente "A" não é um gênio impecável. Um fã atento apontou via Twitter que, " o motivo de Mona não fazia sentido". Para aqueles que de algum modo são mais esquecidos, Mona alegou que ela começou a atacar as meninas, porque elas roubaram-lhe a sua amiga Hanna, mas a única coisa que impulsionou as Little Liars para se aproximarem novamente foi precisamente "A." No entanto, de acordo com Marlene, isso não é um buraco no enredo - é um buraco no plano de Mona.
"Como na maioria dos psicopatas, o seu plano falhou", disse Marlene no  Twitter, acrescentando: "Irei discutir isto com mais detalhes na 3º temporada".

*Créditos*
Traduzido por: Pretty Little Liars Portugal
Lê mais...

Imagens do covil de "A"







 Créditos das imagens: Wetpaint

Lê mais...

Director de PLL revela uma pista que aponta Mona como sendo "A" na 1ª temporada.


 O director de PLL, Norman Buckley, foi gentil o suficiente para nos revelar a pista oculta da identidade de "A" (Mona) que ele deixou na Temporada 1, Episódio 12 : "Salt Meets Wound".

Norman postou duas GIFS nasua página do Tumblr ( podem ver clicando aqui ) - na primeira GIF, Hanna está  a tornar Noel (Brant Daugherty ) um dos seus suspeitos, ao dizer que "Qualquer um pode surpreendê-lo" .  A câmera vira-se para mostrar Noel, dois outros rapazes aleatórios, e Mona com o dedo apontado directamente na direcção de Hanna.
 No segundo GIF, Hanna está a dizer: "Toda a gente tem uma vida que ninguém conhece." Desta vez, a câmera move-se apenas em direcção de Noel e Mona. Norman escreveu: "Ok, aqui está a pista que eu larguei no episódio 112. Hanna está  a falar sobre Noel, mas ela está errada. A pessoa em quem ela deveria estar a prestar atenção seria em Mona, mesmo ali à frente dela ".

*Créditos*
Traduzido por: Pretty Little Liars Portugal
Lê mais...

Promoção da 3ª temporada: pistas do que se seguirá.



Vídeo: Season 3 Promo
 Ainda estamos a sentir os tremores da descoberta de que Mona (Janel Parrish) fora "A" o tempo todo em Pretty Little Liars .Mas, em três curtos meses, a 3 ª Temporada irá regressar e com a esperança de responder a muitas das nossas questões não resolvidas. Nesta breve promoção da próxima temporada, temos sugestões de quais serão os principais temas, e que imagens do episódio "Unmasked" foram elementos-chave dos mistérios da próxima temporada. Como Janel disse recentemente, a 3 ª temporada vai focar-se um pouco na forma em como Mona poderia, de facto, estar presente em tantos lugares ao mesmo tempo, e ver tanta coisa - uma questão Spencer (Troian Bellisario) pergunta na promoção: "Como conseguias estar em toda a parte?". Há ainda passagens rápidas de fotos de Alison (Sasha Pieterse) no covil de Mona; temos ainda o casaco vermelho Vivian Darkbloom, e um dos nossos mistérios favoritos, o Cisne Negro . Confiram abaixo:






Tradução por: Pretty Little Liars Portugal

Lê mais...

segunda-feira, 26 de março de 2012

O que fazia uma peruca loira no esconderijo de "A"?


ABC Family liberou algumas novas fotos do esconderijo assustador de “A”, e podemos ver uma peruca loira perto do santuário de Ali.

Sabemos que Mona (Janel Parrish) é “A,” e de acordo com Marlene King, é estranho que ela tivesse uma peruca loira. Nunca vimos Mona loira, por isso seria estranho que a obcecada por detalhes de PLL iria colocar a peruca no seu covil. As únicas loiras que vemos são Hanna, Kate e Alison, durante as alucinações e flashbacks.
Agora, sabemos que isso pode soar um pouco ridículo, mas isso poderia ser um indício de que a irmã gêmea de Ali pintou o cabelo depois do desaparecimento de Alison e usa a peruca Ali loira para criar “alucinações” para as Little Liars (?). Sabemos que as alucinações de Ali são suspeitas, uma vez que as Little Liars notaram evidências físicas de ser real, uma vez que ao acordar Emily foi removida fisicamente do celeiro, e Spencer viu que o frasco de comprimidos ainda estava aberto.

Se esta teoria estiver certa, isso significa que Mona tem uma conexão com Ali ou a gêmea e elas podem estar envolvidas em toturar as Liars. Seria essa pessoa a controlar Mona, que vimos no fim do episódio? 

Lê mais...

Obrigado Brasil!!!

Mais uma sondagem que fechou ... queria conhecer a nacionalidade do público que acompanha este blog e fiquei muito contente porque foram imensos aqueles que responderam à sondagem (foi a sondagem com mais respostas de sempre). Mas fiquei ainda mais feliz com o povo Brasileiro que parece que segue este blog com bastante afinco, ainda mais que os portugueses (a minha nacionalidade). Irmãos (Brasileiros) quero agradecer-vos do fundo do coração as visitas que fazem diariamente a este blog! Fico mesmo feliz e por isso tinha de vos deixar este agradecimento especial!

 Agradeço também a todos os outros que seguem o blog, como está claro :P cada visita é uma recompensa pelo esforço de manter este blog o mais actualizado possível.

 Obrigado a todos !!!
Lê mais...

sexta-feira, 23 de março de 2012

Será que Aria pertence à "Team A" ? (Pistas)


  • Aria é a única a fazer o sinal de "shh ..." na maioria das fotos promocionais e vídeos da série.
  • Tudo começou quando Aria voltou da Islândia.
  • Aria nunca foi ferida por 'A'.
  • Quando Mona pergunta às liars quem é a melhor a mentir às pessoas próximas delas, todos apontam para Aria.
  • Aria usa luvas negras de pele no baile (2x25)
  • O certificado de Ezra estava no consultório da Dra.Sullivans e ela poderia ter conseguido pegar nele e coloca-lo lá (2x01).
  • No desfile de moda (2x06) Aria foi a única a ficar para trás enquanto as outras saíam.
  • O vestido em Unmasked, era semelhante às fotos de Black Swan, e elas pensaram que se referia a um cisne negro.
  • Mona chamou a  Aria "Big A" no episódio 2x02.
  • Ela nunca tem alucinações com a Alison.
  • É ela quem recebe a primeira mensagem de texto de 'A'.
  • Aria gosta de gelado com sabor a Toffee, Mona estava a usar um batom chamado Tango Toffee. Se Toffee é o favorito Aria, talvez Mona tenha pedido emprestado o batom de Tango Toffee a Aria? 
  • Em 2x23, Duncan leva Aria a andar no seu avião, e eles têm uma conversa sobre Alison, durante o qual Duncan menciona que Alison estava com medo de alguém, talvez de um amigo, e então ele olha para Aria e Aria perde o controlo do avião por alguns segundos ...
  • Em 2x20, Ezra faz planos com Aria para jantar num restaurante vegetariano chamado Chez Mirabelle, 'A' deu esta informação a Byron através de uma carta. Ezra aparece, assim como Byron, mas Aria cancela o encontro. Talvez, com o intuito de fazer Byron parecer um idiota quando ninguém aparece.
  • No final de 2x25. quando descobrimos que Mona é 'A', ela diz a alguém que veste um casaco vermelho como o de Vivian,'' eu fiz tudo o que me pediste", 'Aria foi a última vista com o casaco vermelho de Vivian ...
  • 1x02 : Quando a Mona está no parque de estacionamento com a Hanna, lá diz Sec. A, eu sei que quer dizer secção A, mas é estranho só dizer "sec" como se ela fosse a segunda (SECond) 'A'. Seria a Aria a primeira? Provas
  • Mona pediu a Spencer para integrar a equipa 'A', talvez porque Aria e Spencer são a equipa sparia e Aria quer que ela também esteja no grupo?
  • Mais, a A podia fazer-se passar pela Aria, tanto quanto sabemos.

Lê mais...

quinta-feira, 22 de março de 2012

Janel Parrish fala sobre a 3ª temporada e o futuro de “A”



Na segunda-feira, com o fim da 2ª temporada de PLL, o mundo finalmente soube o que Janel Parrish descobriu há algumas semanas: a sua personagem Mona é, de facto, “A“. Mas ela está a trabalhar sozinha? O que se passa com a equipa de A? A actriz não poderia falar muito sobre a 3ª temporada de Pretty Little Liars  mas ela falou com repórteres numa videoconferência sobre:


A estreia da terceira temporada:

“Eu sei que a estreia da 3 ª Temporada será seis meses depois do corpo de Maya ser encontrado, por isso é o segundo aniversário da morte de Alison. Mona tem estado no Sanatório de Radley nos últimos seis meses. Ela vai ter um visitante misterioso. Vocês vão descobrir mais sobre isso e não vai ser apenas mais algumas respostas e ligar alguns pontos. ”

Amizade de Mona com Hanna:

“É seguro dizer que sua amizade é arruinada. Eu tenho esperança em ver um confronto. Eu acho que seria fantástico se Mona e Hanna se encontrassem cara-a-cara, eu acho que seria muito interessante essa interacção, por isso estou à espera, para saber o que Marlene dará me dará. Seria divertido.”

Pista no início da temporada de que Mona era “A”:

“Definitivamente as cenas em que eu estou ajudando a dar um truque a Emily. No sistema do vice-director para descobrir que ele foi subornado. Definitivamente mostra que Mona tinha algumas habilidades técnicas que as pessoas não sabiam sobre ela, e também mostra que ela tem um pouco de um lado perverso.”

Equipa de A:

”Vocês irão definitivamente saber na 3 ª temporada. Mas eu não sei exactamente quando.”

Criar uma nova personagem para a Mona:

“É realmente apenas desapego de tudo o que eu criei para esta personagem há dois anos. Tudo o que eu construí em cima dessa personagem realmente não importa mais. A menos que haja flashbacks de mim como a doce Mona, eu estou a criar agora uma nova personagem. É realmente emocionante e eu estou animada para ver onde ela vai chegar.”

Lê mais...

Pretty Little Liars bate record nunca visto nas redes sociais!



Depois de duas temporadas de grandes suspenses em Pretty Little Liars, a identidade da famosa personagem “A“ foi finalmente revelada no episódio "Unmasked", trazendo ainda mais suspense!
A notícia foi enviada aos fãs com uma grande emoção, ROMPERAM Twitter e Facebook, fazendo PLL ser o tópico mais discutido (num único dia) NUNCA vistos nas sites sociais.

Como a tensão e a curiosidade falaram mais alto do que as especulações a respeito de quem esta misteriosa “A” foi, meios de comunicação social, completamente tomados!  De acordo com as agências de notação de comunicação social, o episódio, em particular, foi o mais falado no Twitter e Facebook das séries de televisão na história. 
 Mas a medida em que a série de TV está, foi graças ao carácter ilusório de “A“, que resultou em cerca de 850.000 tweets sobre uma série em apenas um dia - um novo recorde nunca visto. Notícia do The New York Post: Para uma série com uma audiência de cerca de 3 milhões de espectadores, esse número indica quase uma mensagem (tweet/post) de comunicação social para cada três telespectadores - um número enorme.

Lê mais...

Haverá mais a respeito da história de Mona? Marlene King diz: "Há sempre mais"


Pretty Little Liars Halloween Episode: Mona in Costume as Cat Woman
Uma fã perguntou no twitter de Marlene King: " Acho que ha mais a dizer sobre a historia de achares que a Mona é a A, nao há? TEMPORADA 3! Mal posso esperarr!!! Xo"
Marlene respondeu: "É Rosewood por isso há sempre mais história ...".
Isso se encaixa perfeitamente com o que Janel Parrish disse, que nós vamos saber mais sobre o misterioso visitante de Mona e que " há definitivamente uma conexão lá. Todas as peças irão começar a juntar-se".

Baseado no que Marlene disse, soa como se Mona fosse realmente "A". De qualquer forma, não significa que ela está a trabalhar por conta própria

Lê mais...

Com quem estaria Mona a falar no hospital psiquiátrico no final da 2ª temporada?


Mona's Braided Hairdo on Pretty Little Liars

A produtora Marlene King revelou, via twitter, que Mona fez "tudo menos duas coisas às liars", então, se pensam que a pessoa de vermelho que visitou Mona no hospital psiquiátrico é a cabecilha por trás das acções de Mona, talvez queiram pensar novamente (nao liguem a marlene sempre a dizer que a mona é a 'A').

Mona disse à visita mistério que "fez tudo o que ela pediu", levando-nos a pensar que ela estaria a trabalhar para alguém, mas se Marlene estiver a falar a verdade (podemos confiar em alguém actualmente?), o mais certo será esta visita não passar de mais um parceiro de crime, e não 'A'. Então, quem terá visitado Mona no hospital, a sua nova casa?
  • A suposta gémea de Alison.
  • Melissa, também conhecida como a possível Black Swan.
  • Jenna
  • Alguém totalmente inesperado.
 Deixem as vossas opiniões como comentário a esta publicação (:




Lê mais...

Spencer e Toby terão um momento sexual na 3ª temporada? Spoilers!


Spencer e Toby Behind the Scenes
Depois de Spencer e Toby terem de fingir não se amarem, momentos de partir o coração, eles ficam finalmente unidos no final da 2ª temporada. Será que isso significa que a relação deles dará mais um passo na 3ª temporada? Marlene King recentemente respondeu a isso no seu twitter. Um fã perguntou a Marlene "Teremos uma cena quente, "primeira vez", entre Sspoby na 3 ª temporada? POR FAVOOOOR, eles tiveram um caminho difícil!"
Marlene respondeu : "Espere por ele. Espere por ele", que não é exactamente uma resposta satisfatória, mas é muito melhor do que um "não". Esperemos que ela signifique que devemos esperar por esse momento. Para aqueles que ainda se questionam porque razão Toby agiu de forma tão fria para Spencer quando voltou a Rosewood, Marlene esclareceu, também através de um tweet, que ele fingiu não a amar "para a proteger" .

Lê mais...

O elenco e equipa de PLL respondem aos fãs zangados no twitter:Para aqueles que estão chateados "Deixem os cães ladrar"


A resposta para para a identidade de "A" no final da 2ª temporada tem sido enorme, embora os fãs pareçam estar divididos entre alegria e desapontamento. E o elenco e equipa de PLL definitivamente notaram isso. Nós demos uma espreitadela nos seus tweets após o final da temporada e descobrimos que a maioria deles foram defender-se. Vejam:
Lucy Hale ( Aria ) twittou : "Para aqueles que estão chateados (ou não), os produtores e escritores não nos disseram quem era "A" ate ao dia anterior em que começamos a apontar para o final" seguido de "até à altura nao fazia ideia" ela finalizou o pensamento tweetando "mas eu espero que todos tenham gostado! E espero que estejam tao excitados pela temporada 3º temporada como nós" .
Quanto a Marlene King, temos arredondado muitas de suas respostas defensivas para os fãs aqui , mas um de seus mais agressivos tweets foi o seguinte: "Eu não tenho controlo a respeito das coisas escritas sobre a série. Eu nunca disse que a Mona não era "A". Se leram isso, perceberam mal". 
O director Norman Buckley esteve a responder a críticos no twitter a cada minuto. As suas respostas podem ser resumidas neste tweet: : "Eu estou a divertir-me com a indignação. Mas deixem os cães ladrar "E, aparentemente, ele percebeu que evitar o twitter seria a melhor ideia: "mais cedo ou mais tarde, as pessoas irão sair do twitter. Fui educado por alguns dos inimigos esta noite ;-) ".
A produtora Lisa Cochran-Neilan respondeu a um dos mais exclamativos (e, infelizmente, popular) ataques, que era um tweet que dizia, "OS PRODUTORES MENTIRAM!ELES DISSERAM QUE NÃO ERA A MESMA PESSOA QUE NOS LIVROS, MAS TUDO O QUE ESTÁ ACONTECER ATÉ AGORA É COMO NOS LIVROS!". Lisa twittou de volta, "não, não é verdade, o mapa não segue os livros ... Há trocas e reviravoltas com personagens novos e antigos ". 
Claro que nem todas as liars alimentaram esta anarquia. Shay Mitchell ( Emily ) escreveu apenas um simples agradecimento aos fãs: "Obrigado a todos por os comentários simpáticos! Agora percebem porque era este um dos nossos episódios preferidos! Estou muito feliz que tenham gostado!".
E Sara Shepard, a autora dos livros Pretty Little Liars, twittou para Marlene, "Eu adorei o episódio de ontem à noite!Fantástico! ".
Quanto Ashley Benson ( Hanna ), ela deixou-nos com um pouco de suspense, twittou, " 'A' revelado?".

*Fonte*
Lê mais...

terça-feira, 20 de março de 2012

Spoilers da 3ª temporada!!!


  • A 3ª temporada irá estrear a 5 de Junho e irá chamar-se 'It all happened that night' e será sobre a "coisa de Jenna".
  • A estreia será sobre o último dia de aulas e o aniversário do desaparecimento de Alison.
  • A 3ª temporada é suposto ser 6 meses antes do final.
  • Aria terá uma conversa com Alison.
  • Haverá um novo vilão para atormentar as liars.
  • Uma reviravolta de eventos tornou-se a versao 2012 da cena da Jenna
  • Alison estará no 1º episódio

Lê mais...

3ª temporada não irá começar onde terminou a 2ª

Quando um fã perguntou a Marlene King, através do twitter, se a 3ª temporada retomaria a partir do final da 2ª temporada, Marlene respondeu que " claramente a temporada 3 não começa imediatamente onde terminou a 2ª temporada".

*Fonte*
Lê mais...

Episódio 25 _ Unmasked COM legendas!!!! último da temporada!


  Deixo aqui os links para download do episódio mais esperado de sempre, "Unmasked", COM legendas!!!

Uploaded

Letitbit

FiberUploaded


Nota do blog: 
Quero desde já deixar claro que simplesmente partilho ficheiros para download, não tendo nada a ver com a hospedagem dos mesmos... relembro ainda que partilho o download dos episódios pela simples razão de que, de momento, em Portugal, não temos acesso aos mesmos em qualquer canal televisivo, seja ele por cabo ou não. Uma vez que a transmissão da série passe por Portugal, deixarei de partilhar tais servidores.


*Fonte de tradução do episódio*
Lê mais...

segunda-feira, 19 de março de 2012

3ª temporada com data de estreia!!!

 Já se sabe a data de estreia da 3ª temporada de Pretty Little Liars! A nova temporada irá estrear numa terça-feira, 5 de Junho !!!
 Com a identidade de "A" revelada, que será que nos espera para esta nova temporada?

*Fonte*


Agradecimento especial pela informação: Gonçalo Marques *
Lê mais...

Actrizes que dão vida às liars revelam 4 pistas sobre "A"



 Lucy Hale, Troian Bellisario e Shay Mitchell foram ao programa Good Morning America e revelaram algumas pistas sobre a grande revelação de hoje à noite.

As pistas que elas deram de “A” foram:


1. “A” admira um das Liars mais do que as outras.
2. “A” odeia uma das Liars mais que as outras.
3. “A” tem motivos para as suas más ações.
4. “A” quer um companheiro.



Para nós, as pistas mais interessantes são as duas primeiras. “A” não é só fixado com as Liars, mas tem sentimentos diferentes sobre as meninas, o facto de odiar uma mais do que as outras faz ficar mais difícil imaginar quem poderia ser.

Lê mais...

"Novo começo" ?




 Recentemente, a produtora Lisa Cochran-Neilan falou sobre como a revelação de “A” vai se desdobrar na 3ª temporada.

“Basicamente, temos um novo capítulo,” disse Lisa, acrescentando que são “final e começo” na season finale. Isto alinha-se com outras pessoas envolvidas com a produção que dizem que descobrir quem é ”A” leva a novos mistérios que irão manter a série na 3ª temporada.

De certo isso faz-nos pensar no que seria esse ”novo começo”. Obviamente, as opções são aparentemente intermináveis. De uma nova reviravolta até um caso de um novo assassinato misterioso (afinal, alguém irá morrer…).

No entanto, não podemos deixar de nos perguntar se este “novo começo” é outra indicação de que “A” do season finale não é a única “A” lá fora.

Como já dissemos antes, o elenco deixou escapar algumas pistas que dizem que descoberta a identidade de “A” não irá pôr um fim nos outros mistérios, e nos livros as Liars descobrem uma “A”, só para outro alguém continuar com isso.

Teria certamente uma quantidade de beleza no “final” ser o fim de um “A” e o “início” de outra. Bem, beleza e também frustração.

*Créditos*
Lê mais...

domingo, 18 de março de 2012

Imagens que "correm" o facebook sobre o dia de "A"





Via facebook
Lê mais...

3ª temporada, Marlene King revela mais detalhes



Marlene King tem fechado a sua boca a sete chaves sobre o episódio 25, "Unmasked", mas recentemente libertou mais alguns spoilers sobre a 3ª temporada, sendo alguns deles os que se seguem:

Aria e Ezra, actualização: Aria cumpre e fica chocada ao ver Ezra na sua varanda. "Bem, assumindo que os pais da Aria não vão mudar de ideias no próximo episódio, vamos ficar bastante supreendidos também, por ver o Ezra aparecer na sua casa.

Lucas aparece na estreia: Nós já sabemos que o Lucas vai voltar no final da 2ª temporada, e agora Marlene confirmou que ele vai estar no início da 3ª temporada. Ele está de volta apenas por ser espectacular e divertido ou porque ele esta envolvido com a historia da "A"?

E esta coisa misteriosa: Finalmente a Marlene tweetou, " s3: mas pelo vento nas árvores, não há sinal de vida aqui" esta é a mais misteriosa das pistas até agora, apesar de ser bastante atmosférica de uma forma que nós gostamos.

*Fonte*

Lê mais...

sábado, 17 de março de 2012

Marlene King diz: "Há um novo grande mistério no final da 2ª temporada"


Em entrevista para a wetpaint, Marlene King falou da revelação da identidade de "A" e da 3ª temporada.

 Como se sente ao revelar este mistério após duas temporadas
 Estou muito animada. Quando tomamos a decisão de fazer a revelação, ficamos muito nervosos. Porém, uma vez que necessitávamos de nos comprometer com o processo da revelação da identidade de "A", a tensão foi embora e ficamos todos animados.

Em algum momento desejou levar este segredo para a 3ª temporada?
 Não, temos muito de que falar na 3ª temporada. Sinto que este é o momento certo para "A" ser revelado(a).


Ao contrário do elenco, sempre soube quem era "A"?
 Sim, sempre.

Desde o episódio Piloto?
 Desde o Piloto. Nós abraçamos a oportunidade desde muito cedo, porque queríamos ter a certeza que esse não seria apenas mais um detalhe da série. "A" é uma personagem real. "A" é um motivo para todas as outras reacções (na série), e nós queríamos ter a certeza disso - eu acho que é por essa razão que as pessoas realmente se envolveram. Não é algo aleatório. "A" tem um propósito.

Como espectador, estou assustado com a revelação. Vou ficar com a sensação de "e agora?" ?
 Espero que não. Afinal, vocês vão descobrir quem é "A", mas também vão perceber porque ele/ela têm vindo a fazer todas aquelas coisas. Para mim, enquanto espectadora, essa é a melhor parte. Não é algo aleatório. Tenho pensado bastante, e "A" é uma personagem da série cujo as pessoas sabem o suficiente para se poderem preocupar.


Vai ser abordado o assassinato de Alison?
 Sim, vamos abordar o assassinato, mas a maior parte é sobre "A".


Há algum episódio que gostasse que as pessoas assistissem antes do grande final?
 Eu não posso citar os episódios em número, mas posso dizer que a história de Vivian Darkbloom é definitivamente o caminho certo para desvendar "A".

 Supomos que tenha dado muitas dicas no decorrer dos episódios.
  Fomos dando dicas ao longo de toda a série, e eu vou dizer - especialmente na temporada passada. Quando vocês souberem quem é "A", você vão querer assistir de novo, vão ouvir certas coisas que a pessoa disse e vai ficar do género "Oh meu Deus, ela/ele esteve ali o tempo todo"

Pistas falsas. Suponho que existam uma quantidade delas. Estou certo?
 Há sempre pistas falsas. Divertimo-nos muito com elas. Nós gostamos de convencer o telespectador.

Pode dizer alguma coisa sobre os vilões? Jenna, Melissa, etc...
 O NAT club, como os chamamos?

Sim.
 Posso dizer que o NAT clube a que me refiro estava na sala de Ali na noite em que ela foi assassinada. Eles têm uma grande importância na história.

É seguro dizer que que há elementos desta temporada que irão estar na 3ª?
 Eu acho que sim, principalmente depois de ter visto o episódio final umas vinte vezes. Fico emocionalmente esgotada de cada vez que ele acaba. Quando mostramos o episódio ao nosso compositor ele ficou " Oh meu Deus". Ele estava tão animado para compor as músicas para esse episódio. Eu estou chocada. É como quando pensa que a história acabou, mas na verdade, não acabou ... de novo.

Como descreve a 3ª temporada?
 A 3ª temporada vai ser ... - vocês sabem, é Pretty Little Liars. Nós conhecemos esse mundo e conhecemos as raparigas. A revelação de "A" é como se nos tivesse dado a oportunidade de carregar no botão "reset". O primeiro episódio da 3ª temporada será muito parecido com o Piloto, e é muito divertido reinventar esse mundo e esses mistérios. É como injectar uma nova dose de adrenalina para a 3ª temporada.

O mistério continua, mas com diferentes elementos?
 Não. Vocês vão descobrir, há um grande e novo mistério no final.


Tem a ver com "A"?
  Não é relevante para "A" - quando for revelado será um mistério totalmente novo.

Mal posso esperar pela 3ª temporada. Estou tão curioso.
 Ah,bom. Vai ser divertido. Tivemos momentos óptimos ao formular estes mistérios. Se estamos felizes e animados, penso que os telespectadores também se irão sentir assim.

*Créditos*

 Agradecimento especial pela informação: Sofia Brum
Lê mais...

Quanto tempo passou em Rosewood?



Entendemos que a linha do tempo de PLL é confusa. A série começou no verão de 2010, mais ou menos um ano e meio atrás, mas não passou esse tempo todo na série.
Então, em que altura estamos em Pretty Little Liars?

“É Março.” Confirmou Marlene King pelo Twitter.

Não significa março de 2012. Como os fãs sabem, Alison desapareceu na noite de 31 de Agosto de 2009. A série começou um ano depois, no verão de 2010, quando o corpo foi encontrado. Passou-se menos do que um ano lectivo desde que começou a série, o que significa que “Março” que Marlene falou, é Março de 2011.
Isso significa que apenas 7 meses se passaram em Rosewood, que corresponde muito bem com o que Marlene disse de que a temporada 1 ocorreu ao longo de apenas oito semanas. Pensem em tudo o que as liars já passaram em menos de um ano! É incrível que eles ainda estejam a lutar contra “A.”


Lê mais...

quarta-feira, 14 de março de 2012

Novo sneak peek do episódio 25 _ "Unmasked"


 Neste novo sneak peek as liars recebem um convite de "A" para um baile de máscaras, nesse mesmo convite ela marca uma hora, 00:00. Emily remata que "A" quer jogar às escondidas e Spencer diz que esse jogo é o preferido dela porque sempre sai vencedora. Ansiosos?
Lê mais...

Sasha revela que Alison poderá vir ajudar as liars.



Numa nova entrevista com a Bullet Magazine, Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis) revela a maior reviravolta na série pode acontecer nestes últimos dois episódios de Pretty Little Liars: Season 2.
 Ela diz, “Em algum ponto da história, Ali vai fazer alguma coisa que vai proteger as Liars, já que vai haver outros inimigos tentando acabar com as liars.”

Será que isso tem a ver com o reaparecimento de Alison na vida de cada uma das gliars, como vimos que ela aparece com Spencer no sneak peek do Episódio 24 (“If These Dolls Could Talk”)?
Já discustimos a possibilidade de Ali estar mesmo viva, e que essas ‘aparições’ a Emily (Shay Mitchell), Hanna (Ashley Benson) e agora Spencer (Troian Bellisario) talvez não fossem só imaginação delas.

Sasha também oferece uma visão mais simpática sobre Ali, “Ela é quase como uma irmã mais velha.”
Estamos a perguntar a nós mesmos se Sasha se refere à possível relação de ser irmã de Spencer, tal como Jason …

Lê mais...

Download do episódio 24 _ "If these dolls could talk?" _ COM legendas!



Já está disponível o episódio 24 de PLL, "If these dolls could talk?", legendado!

* DepositFiles*

*Uploaded*

 <<< >>>



*Fonte de tradução*


Nota do blog: 
Quero desde já deixar claro que simplesmente partilho ficheiros para download, não tendo nada a ver com a hospedagem dos mesmos... relembro ainda que partilho o download dos episódios pela simples razão de que, de momento, em Portugal, não temos acesso aos mesmos em qualquer canal televisivo, seja ele por cabo ou não. Uma vez que a transmissão da série passe por Portugal, deixarei de partilhar tais servidores.

Lê mais...

domingo, 11 de março de 2012

Tudo o que precisamos saber do episódio 24 _ "If these dolls could talk?"


As meninas falam de uma mulher mais velha em Bonito Temporada Liars Little 2, Episódio 24
De volta ao hospital de bonecas: De acordo com o comunicado de imprensa sobre o episódio, as meninas seguem mais pistas de Alison que as leva de volta ao hospital de bonecas que vimos há dois episódios atrás. Aparentemente, "tem algumas bonecas muito familiares e um menino que sabe mais do que aquilo que diz."
O regresso de Ali: Como podemos ver num dos vídeos promocionais , Alison faz uma reaparição - pelo menos nos sonhos de Spencer. Parece que esta visão é o que ajuda Spencer a descobrir como decodificar o que Ali andava a fazer . Supomos que seja isto que irá levar as meninas de volta ao hospital de bonecas.
Os olhos de Jenna: Aparentemente a cirurgia de Jenna traz mais do que apenas a possibilidade de recuperar a visão. " Não sabemos o que isto significa, mas com base neste sneak peek (aquele em que vemos Jenna retirar as "palas" dos olhos) veremos Jenna a retirar ela mesma as "palas" dos olhos.
Os problemas de Ezra e Aria continuam: Ezra confessa a Aria que ainda está preocupado com a forma como Byron poderá afectar a sua vida profissional.

Traduzido por: Pretty Little Liars Portugal 
Lê mais...

O que irá acontecer no final da 2ª temporada de PLL?

Hanna and Caleb at the Masquerade Gala on the Pretty Little Liars Season 2 FinalePretty


 Apesar da revelação da identidade de "A" no episódio 25 - UnmAsked - na 2ª temporada, os mistérios não se ficarão por aqui. Por exemplo, Ian Harding, Ezra na série, afirmou que a maioria do episódio não irá recair na identidade de "A"; por sua vez, Tyler Blackburn, Caleb na série, diz que "uma vez a identidade de "A" revelada, um outro mistério irá partir daí". Já Norman Buckley, director de PLL, confidenciou que " o que (os escritores) construíram é muito mias complicado do que a resposta para (a identidade de "A").
 Pelas fotos já reveladas do último episódio, podemos perceber que irá decorrer um baile de máscaras. Ashley Benson (Hanna) explicou que "toda a gente está mascarada, por isso, tu não sabes quem é quem e isso torna-se assustador".
 Marlene King já revelou que este episódio será o melhor da temporada de Inverno para Ezra e Aria. Além disso, Lucas estará de volta!
 Para terminar, de acordo com Lisa Cochran-Neilan, revelou que será um episódio "devastador".

*Fonte*
Texto por: Pretty Little Liars Portugal
Lê mais...